Privacy Policy – iPhone Photography

Politika Varstva Zasebnosti

Ena od naših glavnih prednostnih nalog je varovanje zasebnosti naših obiskovalcev in uporabnikov. Ta politika zasebnosti opisuje, katere vrste podatkov zbiramo in shranjujemo ter kako jih uporabljamo.

1. Opredelitve

Izrazi, uporabljeni v tej politiki zasebnosti, imajo naslednji pomen:

»Osebni podatki« pomenijo vse informacije, ki se nanašajo na identificirano ali identificirano fizično osebo (»posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki«); identificirana fizična oseba je oseba, ki jo je mogoče neposredno ali posredno identificirati, zlasti s pomočjo identifikatorja, kot so ime, identifikacijska številka, podatki o lokaciji, spletni identifikator ali ena ali več značilnosti, ki so specifične za fizično, fiziološko, genetsko, duševno, intelektualno, gospodarsko, kulturno ali družbeno identiteto te osebe.
»Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki« – uporabniki ali obiskovalci spletne strani, na katere se nanašajo določeni osebni podatki (v nadaljevanju »vi«).
»Upravljavec podatkov« ali »upravljavec« – »POPIE GROUP« EOOD
»Obdelovalec osebnih podatkov« pomeni fizično ali pravno osebo, javni organ, agencijo ali kateri koli drug subjekt, ki obdeluje osebne podatke v imenu upravljavca.
»Obdelava osebnih podatkov« pomeni vsak postopek ali niz postopkov, ki se izvajajo na osebnih podatkih ali nizu osebnih podatkov z avtomatskimi ali drugimi sredstvi, kot so zbiranje, beleženje, urejanje, strukturiranje, shranjevanje, prilagajanje ali spreminjanje, pridobivanje, pregledovanje, uporaba, razkritje s prenosom, razširjanje ali druga sredstva za omogočanje dostopa do podatkov, urejanje ali združevanje, omejevanje, izbris ali uničenje.

2. Kdo smo?

Družba „POPIE GROUP“ EOOD, UIC 206606149, davčna številka BG206606149, s sedežem in naslovom uprave: bulvar Stefana Stambolova 8, Sofija 1000, Bolgarija (v nadaljnjem besedilu »mi« ali pod tržnim imenom »Fotografiranje z iPhonom«), deluje kot upravljavec v smislu UREDBE (EU) 2016/679 EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA z dne 27. aprila 2016 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov ter o razveljavitvi Direktive 95/46/ES (Splošna uredba o varstvu podatkov), v nadaljnjem besedilu »GDPR«.

Ta politika zasebnosti velja izključno za naše spletne dejavnosti ter za obiskovalce naše spletne strani v zvezi s podatki, ki jih posredujejo in/ali zbirajo pri Fotografiranje z iPhonom. Ta politika ne velja za podatke, zbrane v nespletnem okolju ali prek drugih kanalov, ki niso ta spletna stran.

3. Soglasje s politiko zasebnosti

Z uporabo naše spletne strani se strinjate z našo politiko zasebnosti in sprejemate njene pogoje.

4. Osebni podatki, ki jih zbiramo:

Ob oddaji naročila na spletni strani »Spletna stran o Fotografiranju z iPhonom«, ne glede na to, ali gre za naročilo prek uporabniškega računa ali brez registracije, vsak uporabnik posreduje naslednje osebne podatke:

ime in priimek;
uporabnikov e-poštni naslov.

Poleg zgoraj navedenih osebnih podatkov vsak uporabnik ob registraciji uporabniškega profila posreduje naslednje osebne podatke:

Zgodovina naročil;
Zgodovina prenosov;
Pogostost obiskov;
Zapisi dejavnosti (dnevniki) in piškotki – Več informacij o piškotkih, ki jih uporabljamo, ter o tem, kako jih upravljati, najdete v točki 11. Politika o piškotkih spodaj.

Če se obrnete neposredno na nas, lahko zberemo dodatne podatke o vas, kot so vaše ime, e-poštni naslov, telefonska številka, vsebina sporočila in/ali priloge, ki nam jih pošljete, ter kateri koli drugi podatki, ki nam jih posredujete.

Sodelujemo s tretjimi stranmi – ponudniki plačilnih storitev, ki so neodvisni upravljavci podatkov z lastnimi sistemi in politikami varstva podatkov. Ne shranjujemo popolnih podatkov o vaših plačilih, kot so celotne številke vaših debetnih ali kreditnih kartic. Priporočamo vam, da si preberete politike varstva zasebnosti naših ponudnikov plačilnih storitev.

Obdelujemo in uporabljamo le podatke, ki ste nam jih prostovoljno posredovali, pri čemer se zanašamo na to, da ste nam te podatke posredovali v skladu z zakonom.

Vsak uporabnik je odgovoren za to, da nam ne posreduje podatkov tretjih oseb na način, ki krši njihove pravice do varstva osebnih podatkov. Če se odločite, da nam posredujete takšne osebne podatke, ste odgovorni za svojo pravico do uporabe posredovanih podatkov, pri čemer vam priporočamo, da tretje osebe obvestite o obdelavi, ki jo izvajamo.

Vaše osebne podatke v zvezi s plačili obdelujemo v sodelovanju z zunanjimi ponudniki plačilnih storitev za namene upravljanja vaše naročnine, vključno z rednim zaračunavanjem. Celotnih podatkov o plačilni kartici ne shranjujemo, vendar jih naši ponudniki lahko shranjujejo in obdelujejo kot neodvisni upravljavci podatkov v skladu s svojimi politikami zasebnosti. Pravna podlaga za to obdelavo je izpolnjevanje pogodbe (člen 6(1)(b) Splošne uredbe o varstvu podatkov).

Ko v okviru svojega naročniškega paketa dostopate do lekcij ali videoposnetkov, zbiramo podatke o vašem napredku, na primer o tem, katere vsebine ste si ogledali, koliko ste jih opravili ter časovne oznake dostopa. Te podatke uporabljamo za prilagajanje vaše izkušnje učenja in izboljšanje naših storitev. Pravna podlaga za to obdelavo je naš legitimni interes (člen 6(1)(f) Splošne uredbe o varstvu podatkov) in/ali izpolnjevanje pogodbe (člen 6(1)(b) Splošne uredbe o varstvu podatkov).

5. Kako uporabljamo vaše osebne podatke:

Osebne podatke, ki jih zbiramo, uporabljamo na različne načine, med drugim:

Zagotavljanje, upravljanje in vzdrževanje naše spletne strani.
Izboljšajte, prilagodite in nadgradite našo spletno stran
Razumevanje in analiza načina, kako uporabljate našo spletno stran
Razvijati nove izdelke, storitve, lastnosti in funkcionalnosti
Komunicirati z vami, bodisi neposredno bodisi prek enega od naših partnerjev, na primer v okviru storitve za stranke, da vam posredujemo novice in druge informacije v zvezi s spletno stranjo ter za namene trženja in promocije
Da vam lahko pošiljamo e-pošto
Za odkrivanje in preprečevanje goljufij

Vaše soglasje je prostovoljno in vaših kontaktnih podatkov ne bomo uporabljali za oglaševanje naših izdelkov, če tega soglasja nismo prejeli. V tem primeru bomo vaše kontaktne podatke uporabljali le z vašim izrecnim soglasjem. Soglasje za prejemanje tržnih informacij ter za obdelavo vaših osebnih podatkov lahko kadarkoli prekličete prek kontaktnega obrazca na naši spletni strani.

Če se naročite na našo storitev, vam lahko pošiljamo pomembna e-poštna sporočila v zvezi z vašim naročniškim razmerjem (npr. o zaračunavanju, težavah z dostopom, posodobitvah storitve), ne da bi za to potrebovali ločeno soglasje za prejemanje oglaševalskih sporočil. Ta sporočila so potrebna za izpolnjevanje naše pogodbe z vami.

6. Pravna podlaga za obdelavo

Vaše osebne podatke zbiramo in obdelujemo na naslednji pravni podlagi:

Člen 6, odstavek 1, točka »A« Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR) – posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, je dal soglasje za obdelavo svojih osebnih podatkov za prejemanje komercialnih sporočil;
Člen 6, odstavek 1, točka »B« Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR) – obdelava je potrebna za izpolnitev pogodbe, katere pogodbena stranka je posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ali za izvedbo ukrepov na zahtevo tega posameznika pred sklenitvijo pogodbe;
Člen 6, odstavek (1), točka »F« Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR) – obdelava je potrebna za namene zakonitih interesov upravljavca, razen če ti interesi niso prevladujoči nad interesi ali temeljnimi pravicami in svoboščinami posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, ki zahtevajo varstvo osebnih podatkov, zlasti kadar je posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, otrok.

Osebni podatki, ki nam jih posredujete v posameznih primerih med uporabo naše spletne strani, se lahko obdelujejo tudi na različnih pravnih podlagah, o katerih vas bomo obvestili, ko bo prišlo do konkretne pravne podlage za obdelavo.

7. Roki za hrambo in obdelavo osebnih podatkov

Vaši osebni podatki se, odvisno od kategorije, pravne podlage in namenov obdelave, hranijo v rokih, določenih z nacionalno zakonodajo ali zakonodajo Skupnosti, da lahko mi, v vlogi upravljavca, izpolnjujemo obveznosti, ki nam jih nalaga zakon.

Vaši podatki, ki ste jih posredovali ob registraciji na naši spletni strani, se shranjujejo in obdelujejo v obdobju veljavnosti registracije, dokler ne zahtevate odjave in izbrisa svojega računa.

Ko se strinjate z uporabo vaših osebnih podatkov za namene trženja, te osebne podatke shranjujemo in obdelujemo do preklica vaše privolitve.

Vaši osebni podatki, ki ste jih posredovali v zvezi s storitvijo, ki jo uporabljate, se hranijo v obdobju, v katerem lahko proti nam vložite pritožbe ali druge zahtevke, pri čemer lahko uveljavljamo svojo pravico do zaščite (zastaralni roki v skladu z veljavno zakonodajo).

Vaši osebni podatki, ki ste jih posredovali prek enega od naših kontaktnih obrazcev, vključno z nepopolno registracijo na naši spletni strani, se hranijo 6 mesecev zaradi varnosti in za lažjo nadaljnjo komunikacijo z vami, če ni razloga za podaljšanje tega obdobja.

Če razlog za shranjevanje vaših osebnih podatkov preneha obstajati (na primer, če nimamo več zakonitega interesa za shranjevanje vaših osebnih podatkov, če je potekel zakonski rok za shranjevanje vaših osebnih podatkov ali če ste preklicali svojo privolitev za shranjevanje vaših osebnih podatkov), jih bomo varno izbrisali ali uničili.

Če prekličete naročnino, bomo vaš račun in dnevnike dostopa do vsebin hranili do 12 mesecev, razen če zahtevate izbris prej. Če vaš račun ostane neaktiven in brez naročnine več kot 12 mesecev, ga lahko izbrišemo skupaj s povezanimi podatki, razen če zakon zahteva njihovo hrambo.

8. Tretje osebe

V večini primerov vaših podatkov ne posredujemo tretjim osebam, vendar sodelujemo s podizvajalci – strokovnjaki na tem področju, s katerimi zagotavljamo dodatno varnost vaših podatkov in ki imajo v določenih primerih dostop do našega sistema baz podatkov, vključno s plačilnimi sistemi, za vzdrževanje naše spletne strani, uporabo varnih strežnikov itd.

V drugih primerih, kadar to zahteva zakon ali pogodba, se vaši podatki lahko posredujejo v zvezi z računovodsko ali pravno obdelavo, izvrševanjem plačil, izterjavo dolgov itd.; v takšnem primeru se podatki obdelujejo v našem imenu izključno na podlagi naših izrecnih navodil ter v skladu z našo politiko zasebnosti, ob upoštevanju ustrezne skrbnosti in varnosti.

Vaši osebni podatki se lahko shranjujejo v Evropski uniji (EU) ali Evropskem gospodarskem prostoru (EGP) ali drugje zaradi spletne narave storitev, ki vam jih zagotavljamo. Če se vaši osebni podatki prenašajo ali shranjujejo zunaj ozemlja EU in/ali EGP, bodo sprejeti posebni varnostni ukrepi, da se zagotovi, da se ta prenos izvaja v skladu s to politiko zasebnosti in veljavno zakonodajo o varstvu osebnih podatkov.

Storitve, ki jih ponujamo, lahko vsebujejo povezave do spletnih strani, ki jih upravljajo ali so v lasti tretjih oseb. Za obdelavo osebnih podatkov na teh spletnih straneh nismo odgovorni. Zato vas pozivamo, da se seznanite s politiko zasebnosti upravljavcev zadevnih spletnih strani.

9. Vaše pravice

Za vaše udobje vam ponujamo podroben opis vaših pravic kot posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki:

Pravica do dostopa: Kadarkoli imate pravico zahtevati informacije o svojih osebnih podatkih, ki jih hranimo, o razlogih, namenih, pogojih obdelave in hrambe, o tem, ali so bili posredovani obdelovalcu osebnih podatkov, ali so bili uničeni itd.
Pravica do popravka: Imate pravico zahtevati popravek svojih osebnih podatkov, če so ti nepravilni, vključno z dopolnitvijo nepopolnih osebnih podatkov.
Pravica do izbrisa / pravica do »pozabe«: Imate pravico, da kadar koli zahtevate izbris vseh osebnih podatkov, ki jih obdelujemo mi in naši obdelovalci osebnih podatkov, razen če je obdelava potrebna za vsaj enega od naslednjih namenov:

(a) uveljavljanje pravice do svobode izražanja in pravice do obveščenosti;

(b) za izpolnitev pravne obveznosti, ki zahteva obdelavo podatkov in je določena v pravu Skupnosti ali pravu države članice, ki se za nas uporablja;

(c) za namene arhiviranja v javnem interesu, za namene znanstvenih ali zgodovinskih raziskav ali za statistične namene v skladu s členom 89(1) Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR), če bi pravica iz odstavka 1 verjetno onemogočila ali resno ovirala uresničevanje ciljev te obdelave; ali;

(d) za uveljavljanje, izvrševanje ali obrambo pravnih zahtevkov.

Pravica do omejitve obdelave – Imate pravico, da od nas zahtevate omejitev obdelave vaših osebnih podatkov v naslednjih okoliščinah:

(a) posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, izpodbija točnost osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preverjanje točnosti osebnih podatkov;
(b) obdelava je nezakonita, posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, pa nasprotuje izbrisu osebnih podatkov in namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe;
(c) upravljavec osebnih podatkov teh podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, vendar jih posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, potrebuje za uveljavljanje, izvrševanje ali obrambo pravnih zahtevkov;
(d) posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, je vložil ugovor proti obdelavi v skladu s členom 21(1) Splošne uredbe o varstvu podatkov, dokler se ne preveri, ali zakoniti razlogi upravljavca prevladajo nad razlogi posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki.

Pravica do prenosljivosti podatkov: Kadar vaše osebne podatke obdelujemo avtomatizirano na podlagi vašega soglasja ali pogodbe, imate pravico prejeti kopijo svojih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, ki vam jo posredujemo vam ali drugi stranki. To vključuje le tiste osebne podatke, ki ste nam jih posredovali.
Pravica do ugovora proti obdelavi na podlagi zakonitega interesa: Imate pravico, da ugovarjate obdelavi vaših osebnih podatkov na podlagi našega zakonitega interesa. Vaše osebne podatke ne bomo več obdelovali, razen če se izkaže, da za to obstajajo nujni pravni razlogi, ki imajo prednost pred vašimi interesi in pravicami, ali zaradi sodnih postopkov.
Pravica do obveščanja o kršitvi varstva osebnih podatkov v skladu s členom 34 Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR): Kadar obstaja možnost, da kršitev varstva osebnih podatkov predstavlja visoko tveganje za vaše pravice in svoboščine, bomo brez nepotrebnega odlašanja obvestili posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, o kršitvi varstva osebnih podatkov, pri čemer bomo opisali naravo te kršitve. Obvestilo bomo objavili na naši spletni strani, da bodo posamezniki, na katere se nanašajo osebni podatki, enako učinkovito obveščeni, ko bomo izpolnili kateri koli od naslednjih pogojev:

(а) upravljavec je uvedel ustrezne tehnične in organizacijske zaščitne ukrepe, ki so bili uporabljeni za osebne podatke, na katere je vplivala kršitev varstva osebnih podatkov, zlasti tiste ukrepe, ki osebne podatke naredijo nerazumljive za vsako osebo, ki nima pooblastila za dostop do njih, na primer šifriranje;
(b) upravljavec je sprejel naknadne ukrepe, ki zagotavljajo, da se visoko tveganje za pravice in svoboščine posameznikov, na katere se nanaša točka (a), verjetno ne bo več uresničilo;
(c) bi to zahtevalo nesorazmeren napor. V takem primeru se namesto tega izvede javno obveščanje ali podoben ukrep, s katerim se posamezniki, na katere se nanašajo osebni podatki, obvestijo na enako učinkovit način.

10. Kako uveljaviti svoje pravice

Varstvo osebnih podatkov jemljemo zelo resno. Kadarkoli se lahko obrnete na nas prek naslednjega e-poštnega naslova: info@theiphonephotography.com ali prek kontaktnega obrazca na naši spletni strani.

Please note that when your requests are manifestly unfounded or excessive, in particular, because of their recurrence, we may:

da se zaračuna pristojbina, ob upoštevanju upravnih stroškov zagotovitve informacij ali sporočila oziroma izvedbe zahtevanega ukrepa, ali
da zavrne ukrepanje v zvezi s prošnjo.

Prizadevali si bomo, da bomo vaši zahtevi ugodili v roku dveh mesecev od prejema vaše zahteve. Po potrebi se lahko ta rok podaljša za še en mesec, ob upoštevanju zahtevnosti in števila zahtev.

11. Naša politika o piškotkih

11.1. Dnevniški datoteki:

Privzeto uporabljamo dnevniške datoteke. Te datoteke beležijo obiske spletnih strani. To počnejo vsa gostiteljska podjetja, saj je to del analize gostiteljskih storitev. Podatki, zbrani v dnevniških datotekah, vključujejo naslove internetnega protokola (IP), vrsto brskalnika, ponudnika internetnih storitev (ISP), datum in čas obiska, strani, s katerih ste prišli na našo spletno stran in na katere ste odšli, ter morebiti število klikov. Ti podatki niso povezani z osebnimi podatki, ki bi omogočali identifikacijo posameznika. Namen teh podatkov je analizirati trende, upravljati spletno stran, spremljati gibanje uporabnikov po spletni strani ter zbrati demografske podatke.

11.2. Piškotki in spletni sledilci:

Tako kot vsaka druga spletna stran tudi spletna stran »Spletna stran o Fotografiranju z iPhonom« uporablja »piškotke« za prilagajanje vaše izkušnje na spletu. Z uporabo spletne strani »Spletna stran o Fotografiranju z iPhonom« se strinjate z uporabo piškotkov, kot je to potrebno.

Piškotek je besedilna datoteka, ki jo spletni strežnik shrani na vaš trdi disk. Piškotkov ni mogoče uporabiti za zagon programov ali prenos virusov na vaš računalnik. Piškotki so vam dodeljeni na edinstven način in jih lahko prebere le spletni strežnik v domeni, ki vam je piškotek izdal.

Piškotke lahko uporabljamo za zbiranje, shranjevanje in sledenje podatkov v statistične ali tržne namene ter za delovanje naše spletne strani, če smo od vas prejeli soglasje za neobvezne piškotke. Imate možnost, da neobvezne piškotke sprejmete ali zavrnete. Nekateri obvezni piškotki so nujni za delovanje naše spletne strani. Za te piškotke vaše soglasje ni potrebno, saj delujejo vedno. Upoštevajte, da s sprejetjem obveznih piškotkov sprejemate tudi piškotke tretjih oseb, ki se lahko uporabljajo prek storitev tretjih oseb, ko te storitve uporabljate na naši spletni strani, na primer okno za predvajanje videoposnetkov, ki ga zagotavljajo tretje osebe in je vgrajeno v našo spletno stran.

Ti piškotki se uporabljajo za shranjevanje podatkov, kot so nastavitve obiskovalca ter strani na spletnem mestu, do katerih je obiskovalec dostopal ali jih obiskal. Ti podatki se uporabljajo za optimizacijo uporabniške izkušnje s prilagajanjem vsebine našega spletnega mesta glede na vrsto brskalnika obiskovalca in/ali druge podatke.

11.3. Piškotki tretjih ponudnikov

Na nekaterih straneh naše spletne strani se prikazuje vsebina zunanjih ponudnikov, npr. YouTube, Facebook, Twitter itd. Da bi si lahko ogledali to vsebino tretjih ponudnikov, morate najprej sprejeti njihove posebne pogoje uporabe. To vključuje tudi njihove politike glede piškotkov, nad katerimi nimamo nobenega nadzora. Če pa si te vsebine ne ogledate, se na vašo napravo ne namestijo piškotki tretjih ponudnikov.

Tukaj je seznam naših zunanjih ponudnikov piškotkov:

Te storitve tretjih ponudnikov so zunaj našega nadzora. Ponudniki lahko kadar koli spremenijo svoje pogoje uporabe, namen in način uporabe piškotkov itd. Priporočamo vam, da se redno seznanjate s politikami o piškotkih ter pogoji uporabe, ki jih uporabljajo ti tretji ponudniki.

Kot smo že omenili, je Google eden od zunanjih ponudnikov na naši spletni strani. Uporablja tudi piškotke, imenovane DART-piškotki, za prikazovanje oglasov obiskovalcem naše spletne strani na podlagi njihovih obiskov spletne strani www.website.com in drugih spletnih strani na internetu. Obiskovalci pa se lahko odjavijo od uporabe DART-piškotkov tako, da si ogledajo Politiko zasebnosti omrežja Google Ads in vsebinskega omrežja na naslednjem naslovu: https://policies.google.com/technologies/ads.

11.4. Nastavitve piškotkov v brskalnikih

Piškotke lahko onemogočite s spreminjanjem nastavitev svojega spletnega brskalnika. Obstaja veliko različnih brskalnikov in njihovih različic. Nekateri najpogostejši brskalniki so navedeni spodaj. Kliknite na ime brskalnika, ki ga uporabljate, da izveste, kako onemogočiti in upravljati piškotke.

12. Zahtevki

Če želite uveljaviti svoje pravice kot posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, se lahko obrnete na nas po e-pošti: info@theiphonephotography.com ali prek kontaktnega obrazca na naši spletni strani.

Uveljavljanje zgoraj navedenih pravic vam ne odvzema pravice do pritožbe. Pritožbo lahko vložite pri nadzornem organu, zlasti v državi članici, v kateri imate običajno prebivališče, kraj dela ali kraj domnevne kršitve. Tukaj najdete seznam kontaktnih podatkov nadzornih organov v EU.